Kapag oras na para sa mga arkitekto na pumili ng isang paglipat sa isang bagong opisina, ang isa ay maaaring asahan ng walang mas mababa sa kahusayan, nang walang mga limitasyon, at ito ay eksakto kung ano ang nasa isip ng LEMAYMICHAUD Architecture Design Office kapag binigyan nila ang bagong gusali sa Montreal nito makeover.
Kahanga-hanga sa mga tanggapan kung saan ang mga lumang kumokonekta sa bago, kontemporaryong, walang tiyak na oras. Ito ay malinaw na nagpapakita kung ano ang magagawa ng isang mahusay na arkitekto tulad ng LEMAYMICHAUD kapag walang mga kliyente na mabilang. Paggawa ng walang pagpigil, tiyak na dinala ang pinakamahusay na ng kanyang mga kakayahan.
Limitado lamang ng badyet at ng mga hangganan ng kanyang mga talento, ang arkitekto ay naglagay upang lumikha ng isang modernong lugar, nang hindi binabawasan ang mga lumang at walang tiyak na oras na mga tampok ng gusali. Nagresulta ito sa mga magagandang tanggapan, na may mas maraming puwang sa trabaho pagkatapos na sila ay nagkaroon ng bago.
